한글날.....
한글날이다.좋은글자,,,인정한다. 그러나,,,,제대로 가꾸지를 못했다.너무 어렵다. 쉽게 간단히 생각해 보면 아주 쉬운 글이지만제대로 쓰려면 너무 어렵다. 한글의 문제라기 보다 한국어의 문제 로 보는것이 합리적일듯 하다.띠어쓰기....영어에서 띠어쓰기 걱정은 없다.단어와 단어만 벌려 놓으면 되는게 영어 띠어쓰기 이다.우린 어떤가? 대충 안맞아도 뜻은 통하지만 그래서 그런지별로 관심이 없다. 출판사의 교정요원들은 잘 알겠지,,,,,형용사 명사 복합명사 조사 ...원칙은 있지만조사인지 명사인지 조차 아리까리 한 단어들이 있는데아뭏든 어렵다.두리뭉실 의미,,,,거시기가 대표적이다. 물론 중국어나 영어에서도의미가 억양에 따라 달라지는 경우는 많다. 이는 언어가 인간의 생각을구체화 시키는데 완벽할수가 없기 때문에..
더보기